From anywhere in Atlas where Discussions are available, in the Discussions pane:
Watch how to do it: Start a Discussion.