To install a newer version of the plugins, remove the current plugins and create a new site that points to the new .zip file.