This creates the following three subdirectories under COBCCSIDDIR: IBM-5348 (Windows), IBM-819 (Linux non-EURO), and IBM-923 (Linux EURO). These subdirectories contain tables that map natural SBCS code pages to UNICODE for the NULL byte.
This enables your system to find the tables.