When measuring fonts in order to ascertain the size of a control, the result of the default size calculation can differ between fonts that contain Unicode characters and those that do not. This difference in measurement can affect the displaying of the controls on a user interface.
If you are using non-Unicode fonts in your controls, you can leave the new USE_UNICODE_FONTS configuration variable at its default of FALSE.
If you are using Unicode fonts in your controls, set USE_UNICODE_FONTS to TRUE, so that the measurement is carried out using Unicode font functions; this will ensure that an accurate measurement of the font is calculated, and the control will be correctly sized.