xxx not unique in first 30 characters

This message occurs if a field name is not unique within the first 30 characters. The xxx is the name found.

Resolution:

You can either change the field name or apply the NAME XFD directive.