Get metadata (stored in the container) for this subfile, preserving the ability to access it in the original type.
std::multimap<std::string, Metadatum> metadata() const;