Cómo evitar la conversión de caracteres
La conversión de caracteres es la conversión de un juego de caracteres a otro. Deberá desactivar la conversión de caracteres si el host ya genera caracteres en el juego de caracteres correcto para la impresora, y si la impresora no está configurada para el juego de caracteres predeterminado de la página de códigos 437 de PC IBM.
La opción Deshabilitar traducción de impresora tiene poco o ningún efecto en la impresión o el registro de la pantalla. Si Reflection recibe los caracteres desde el host, convierte automáticamente estos caracteres al juego de caracteres ANSI antes de mostrarlos en Windows. La conversión ya se ha realizado antes de activar el registro o la impresión del contenido de la pantalla. Por ello, este valor sólo es útil para las aplicaciones host que imprimen en modo controlador. En este modo, Reflection no logra anticipar lo que el host le enviará, por lo que no realiza la conversión automática.
Para evitar la conversión de caracteres
-
Abrir el cuadro de diálogo Configurar impresión. Los pasos dependen de su modo de interfaz de usuario.
-
Si está utilizando el modo Cinta o Navegador, haga clic
Seguidamente, en el cuadro de diálogo Imprimir, haga clic en Configurar. -
Si está utilizando el modo Clásico, en el menú Archivo, elija Configurar impresión.
-
-
Seleccione Ignorar controlador de impresión Windows.
-
Seleccione Deshabilitar traducción de impresora.
Los caracteres se imprimirán exactamente tal y como llegan desde el host.
Más información