IBM zSeries 縺ク縺ョ VisiBroker 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ

縺薙�繝峨く繝・繝。繝ウ繝医〒縺ッ縲!BM zSeries��s390 31 繝薙ャ繝医♀繧医� 64 繝薙ャ繝茨シ峨が繝壹Ξ繝シ繝�ぅ繝ウ繧ー 繧キ繧ケ繝�Β荳翫↓縲〃isiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k譁ケ豕輔↓縺、縺�※隱ャ譏弱@縺セ縺吶€�

VisiBroker 7.0 縺ッ縲,D 縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺九€�http://www.borland.com/downloads/download_visibroker.html 縺九i繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺ヲ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺薙→縺後〒縺阪∪縺吶€�

  • 繝峨く繝・繝。繝ウ繝医�譖エ譁ー迚医↓縺、縺�※縺ッ縲�http://www.borland.com/techpubs 繧貞盾辣ァ縺励※縺上□縺輔>縲�
  • 迚ケ縺ォ縲〃isiBroker 4.x縲�5.x縲�6.x 縺翫h縺ウ 7.0 縺ォ髢「縺吶k繝峨く繝・繝。繝ウ繝医�譖エ譁ー迚医↓縺、縺�※縺ッ縲� http://info.borland.com/techpubs/visibroker/ 繧偵#蜿ら�縺上□縺輔>縲�
  • 豕ィ諢擾シ�

    VisiBroker 縺ョ莉・蜑阪�繝舌�繧ク繝ァ繝ウ縺後≠繧句�エ蜷医↓縺ッ縲√◎繧後r繧「繝ウ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺九€∵眠縺励>繝舌�繧ク繝ァ繝ウ繧貞挨縺ョ蝣エ謇€縲√▽縺セ繧雁挨縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝代せ荳翫∈繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺薙→繧呈耳螂ィ縺励∪縺吶€� 隧穂セ。繝舌�繧ク繝ァ繝ウ繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆蠕後〒縲〃isiBroker 繧呈ーク邯壻スソ逕ィ縺吶k縺溘a縺ョ繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧定ウシ蜈・縺励◆蝣エ蜷医€∬ゥ穂セ。縺励◆繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧貞�繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蠢�ヲ√�縺ゅj縺セ縺帙s縲� 譁ー縺励>繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ縺ョ譛牙柑蛹悶↓縺、縺�※縺ッ縲√€�繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ縺ィ逋サ骭イ縲阪r蜿ら�縺励※縺上□縺輔>縲�

    繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ョ貅門y

    IBM zSeries 荳翫↓繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蜑阪↓縲∵ャ。縺ョ縺薙→繧定。後≧蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺呻シ�

    繝励Λ繝�ヨ繝輔か繝シ繝�隕∽サカ縺ィ繧キ繧ケ繝�Β隕∽サカ

    VisiBroker 繧� IBM zSeries 荳翫↓繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蜑阪↓縲�繝励Λ繝�ヨ繝輔か繝シ繝�縲√す繧ケ繝�Β縲゛DK 縺ョ蜷�ヲ∽サカ縺ォ髢「縺吶k譛€譁ー諠��ア 繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺上□縺輔>縲�

    繝励Λ繝�ヨ繝輔か繝シ繝�蝗コ譛峨�隕∽サカ縺ョ縺サ縺九€。orland VisiBroker 繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医�縲�€壻ソ。縺ォ TCP 縺翫h縺ウ UDP 縺ォ繧医k繝悶Ο繝シ繝峨く繝」繧ケ繝� 繧オ繝シ繝薙せ繧剃スソ逕ィ縺励※縺�∪縺吶€ゅ%繧後i縺ョ繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医r蜊倅ク€繧ウ繝ウ繝斐Η繝シ繧ソ荳翫〒螳溯。後☆繧句�エ蜷医〒繧ゅ€ゝCP 縺翫h縺ウ UDP 繧オ繝シ繝薙せ縺梧怏蜉ケ縺ォ縺ェ縺」縺ヲ縺�k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€�

    JDK 隕∽サカ

    zSeries 逕ィ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝代ャ繧ア繝シ繧ク縺ォ縺ッ縲√←縺ョ繝舌�繧ク繝ァ繝ウ縺ョ Java Development Kit��JDK�峨b蜷梧「ア縺輔l縺ヲ縺�∪縺帙s縲� zSeries 縺ョ Java 陬ス蜩√↓髢「縺吶k諠��ア縺ォ縺、縺�※縺ッ縲�http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk 繧貞盾辣ァ縺励※縺上□縺輔>縲�

    Borland VisiBroker 縺ョ繧、繝ウ繝輔Λ繧ケ繝医Λ繧ッ繝√Ε縺翫h縺ウ繝��繝ォ縺ッ縲゛DK 1.4.2 縺セ縺溘� JDK 1.5 繧剃スソ逕ィ縺励∪縺吶€�

    驥崎ヲ�シ� IBM zSeries 荳翫↓繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蜑阪↓縲゛DK 縺後う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺輔l縺ヲ縺�k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€� JDK 1.4.2 縺セ縺溘� 1.5 縺ョ bin 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺後€ ̄ATH 螟画焚縺ォ蜈・縺」縺ヲ縺�k縺薙→繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺上□縺輔>縲�

    CD 縺ォ蜿朱鹸縺輔l縺ヲ縺�k 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝代ャ繧ア繝シ繧ク縺ォ縺ッ縲√ヰ繝ウ繝峨Ν 繝舌�繧ク繝ァ繝ウ縺ョ Java Development Kit (JDK) 縺悟性縺セ繧後※縺�∪縺吶€� 縺励°縺� VisiBroker 繧� Web 繧医j繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溷�エ蜷医�縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧貞ョ溯。後☆繧九◆繧√↓縲∫腸蠅�↓ JRE 1.4.2 縺セ縺溘� JRE 1.5 莉・髯阪′繧サ繝�ヨ繧「繝��縺輔l縺ヲ縺�k縺薙→縺悟ソ�ヲ√〒縺吶€�

    縺贋スソ縺�� JDK 縺ョ蝣エ謇€繧�ヰ繝シ繧ク繝ァ繝ウ繧堤「コ隱阪☆繧九↓縺ッ縲∵ャ。縺ョ讒区枚繧剃スソ逕ィ縺励∪縺呻シ�

    $which java
    /opt/local/bin/java
    $java -version
    java version "1.4.2"
    

    IBM zSeries 縺ク縺ョ VisiBroker CD 縺ョ繝槭え繝ウ繝�

    Borland VisiBroker CD 縺ォ縺ッ縲!BM zSeries 繧ェ繝壹Ξ繝シ繝�ぅ繝ウ繧ー 繧キ繧ケ繝�Β蜷代¢縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「縺悟庶骭イ縺輔l縺ヲ縺�∪縺吶€� 縺薙�繧サ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ァ縺ッ縲!BM zSeries 縺ォ CD 縺九i VisiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺溘a縺ョ貅門y縺ォ縺、縺�※隱ャ譏弱@縺セ縺吶€�

  • 謇句虚縺ァ IBM zSeries 荳翫↓ CD-ROM 繧偵�繧ヲ繝ウ繝医☆繧九↓縺ッ��
    1. root 讓ゥ髯舌r謖√▽繝ヲ繝シ繧カ繝シ縺ィ縺励※繝ュ繧ー 繧、繝ウ縺励∪縺吶€�
    2. 繝峨Λ繧、繝悶↓ CD-ROM 繧呈諺蜈・縺励€∵ャ。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺セ縺呻シ�
       # mount -t iso9660 -o ro /dev/cdrom /cdrom 
      縺薙%縺ァ縺ョ /cdrom 縺ッ縲,D-ROM 縺ョ繝槭え繝ウ繝� 繝昴う繝ウ繝医r陦ィ縺励∪縺吶€�
  • CD-ROM 繧定�蜍輔�繧ヲ繝ウ繝� 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧剃スソ逕ィ縺励※繝槭え繝ウ繝医☆繧九↓縺ッ��
  • 閾ェ蜍輔�繧ヲ繝ウ繝� 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧剃スソ逕ィ縺励※縺�k蝣エ蜷医€,D-ROM 繧� CD-ROM 繝峨Λ繧、繝悶∈蜈・繧後k縺ィ縲∬�蜍輔�繧ヲ繝ウ繝郁ィュ螳壹〒謖�ョ壹&繧後◆繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク縲∬�蜍慕噪縺ォ繝槭え繝ウ繝医&繧後∪縺吶€� 縺薙�蝣エ蜷医€∵ャ。縺ョ謇矩��€�Borland VisiBroker 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縲阪↓騾イ繧薙〒縺上□縺輔>縲�

    閾ェ蜍輔�繧ヲ繝ウ繝� 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「縺九←縺�°繧堤「コ隱阪☆繧九↓縺ッ縲∵ャ。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r菴ソ逕ィ縺励∪縺呻シ�

    $ ps aux | grep automount
    閾ェ蜍輔�繧ヲ繝ウ繝� 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧剃スソ逕ィ縺励※縺�k蝣エ蜷医↓縺ッ縲∝�蜉帙Γ繝�そ繝シ繧ク縺梧ャ。縺ォ莨シ縺溘b縺ョ縺ォ縺ェ繧翫∪縺呻シ�
    root 628 0.0 0.2 1148 588 ? S 17:32 0:00 /usr/sbin/automount
  • VisiBroker 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ蠕後€,D 縺ョ繝槭え繝ウ繝医r隗」髯、縺吶k縺ォ縺ッ��
  • 繝ォ繝シ繝医↓遘サ蜍輔@縲∵ャ。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺セ縺呻シ�

    umount /cdrom ��CD-ROM 繧呈焔蜍輔〒繝槭え繝ウ繝医@縺溷�エ蜷茨シ�

    eject cdrom �郁�蜍輔�繧ヲ繝ウ繝� 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧剃スソ逕ィ縺励※ CD-ROM 繧偵�繧ヲ繝ウ繝医@縺溷�エ蜷茨シ�

    IBM zSeries 縺ク縺ョ VisiBroker 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ

    VisiBroker 縺ッ縲,D 縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺九€�http://www.borland.com/downloads/download_visibroker.html 縺九i繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺ヲ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺薙→縺後〒縺阪∪縺吶€�

    VisiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蜑阪↓縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ譁ケ豕輔r驕ク謚槭@縺セ縺呻シ�

    1. CD 縺九i VisiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蝣エ蜷茨シ�
      1. CD-ROM 繧偵�繧ヲ繝ウ繝医@縺セ縺吶€�
      2. 谺。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺ヲ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧定オキ蜍輔@縺セ縺呻シ�
        $ /cdrom/install_linux
        縺薙%縺ァ縺ョ /cdrom 縺ッ縲,D-ROM 縺後�繧ヲ繝ウ繝医&繧後◆繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ァ縺吶€�

        驥崎ヲ�シ� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝� 繝悶Λ繧ヲ繧カ繧剃スソ逕ィ縺吶k縺溘a縺ォ縲`ozilla��/usr/bin 縺ォ縺ゅj縺セ縺呻シ峨′繝代せ縺ォ蜈・縺」縺ヲ縺�k縺薙→繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺上□縺輔>縲�

      3. 縺励�繧峨¥縺吶k縺ィ縲,D 繧ケ繝励Λ繝�す繝・逕サ髱「縺瑚。ィ遉コ縺輔l縺セ縺吶€� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨′蛻・繧ヲ繧」繝ウ繝峨え縺ァ襍キ蜍輔@縺セ縺吶€�
      4. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k陬ス蜩√r驕ク謚槭@縺セ縺吶€�

        豕ィ諢擾シ� CD 縺ォ蜿朱鹸縺輔l縺ヲ縺�k Readme 繧�う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ャ繧、繝峨r陦ィ遉コ縺励◆繧翫€,D 縺ョ蜀�ョケ繧貞盾辣ァ縺吶k縺ォ縺ッ縲√せ繝励Λ繝�す繝・逕サ髱「縺ァ隧イ蠖薙☆繧矩��岼繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�

        縺サ縺ィ繧薙←縺ョ繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ァ縺ッ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨〒遉コ縺輔l繧九ョ繝輔か繝ォ繝医r縺昴�縺セ縺セ菴ソ逕ィ縺ァ縺阪∪縺吶€� [Previous] 繝懊ち繝ウ繧剃スソ逕ィ縺吶k縺ィ縲∫判髱「縺ォ謌サ縺」縺ヲ諠��ア繧貞、画峩縺吶k縺薙→縺後〒縺阪∪縺吶€�

      繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝� 繝輔ぃ繧、繝ォ縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k蝣エ蜷茨シ�

      1. 谺。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨〒縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧定オキ蜍輔@縺セ縺呻シ�
      2.  java -cp vb7-<release number>-linux-suse-zSeries31.jar install 
        縺セ縺溘�
         java -cp vb7-<release number>-linux-suse-zSeries64.jar install 

        縺サ縺ィ繧薙←縺ョ繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ァ縺ッ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨〒遉コ縺輔l繧九ョ繝輔か繝ォ繝医r縺昴�縺セ縺セ菴ソ逕ィ縺ァ縺阪∪縺吶€� [Previous] 繝懊ち繝ウ繧剃スソ逕ィ縺吶k縺ィ縲∫判髱「縺ォ謌サ縺」縺ヲ諠��ア繧貞、画峩縺吶k縺薙→縺後〒縺阪∪縺吶€�

    2. [Introduction]�� 譛€蛻昴�繝。繝�そ繝シ繧ク繧定ェュ縺ソ縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    3. [License agreement]�� VisiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺翫h縺ウ菴ソ逕ィ縺吶k縺ォ縺ッ縲√%縺ョ螂醍エ�↓蜷梧э縺吶k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€�
    4. [Choose the Install Folder]�� VisiBroker 縺ョ譁ー縺励>繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ繧剃ス懈�縺吶k縺九€∵里蟄倥�繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医r霑ス蜉�縺励∪縺吶€�

      驥崎ヲ�シ� VisiBroker 縺ョ縺薙�繝舌�繧ク繝ァ繝ウ繧偵€∽サ・蜑阪�繝ェ繝ェ繝シ繧ケ荳翫↓荳頑嶌縺阪う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺薙→縺ッ縺ァ縺阪∪縺帙s縲�

    5. [Choose Product Components]�� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k Borland Deployment Platform 陬ス蜩√↓蜷医o縺帙※縲∵ャ。縺ョ陬ス蜩√さ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝育セ、縺九i蠢�ヲ√↑讖溯�繧サ繝�ヨ繧帝∈謚槭@縺セ縺呻シ�

      [VisiBroker Console]�� VisiBroker ORB 縺ィ繧オ繝シ繝薙せ鄒、繧堤ョ。逅�☆繧九◆繧√� GUI 縺ィ繝��繝ォ縲�

      [VisiBroker Core]�� VisiBroker for Java 髢狗匱繝��繝ォ縲〃isiBroker for C++ 髢狗匱繝��繝ォ縺ィ縲√し繝シ繝舌� 繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医€�

      [Documentation]�� 繧ェ繝ウ繝ゥ繧、繝ウ 繝峨く繝・繝。繝ウ繝井ク€蠑上€�

      [Examples]�� VisiBroker 縺ョ繧オ繝ウ繝励Ν 繧「繝励Μ繧ア繝シ繧キ繝ァ繝ウ縲�

      [VisiBroker Extended Services]�� VisiBroker 縺ョ諡。蠑オ讖溯�縺ィ縺励※雉シ蜈・蜿ッ閭ス縺ェ繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ョ繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医€�

    6. [Choose VisiBroker Extended Services]�� 雉シ蜈・縺励◆ VisiBroker Extended Services 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ繧帝∈謚槭@縺溷�エ蜷医�縲∵ャ。縺ョ諡。蠑オ繧オ繝シ繝薙せ縺九i驕ク謚槭@縺セ縺吶€�

      [VisiNotify]�� OMG Event/Notification Service 縺ォ蟇セ縺吶k ORB 繝ャ繝吶Ν縺ョ鬮俶ゥ溯�螳溯」�€�

      [VisiSecure]�� 繧ッ繝ゥ繧、繧「繝ウ繝医→繧オ繝シ繝舌�縺ョ髢薙↓繧サ繧ュ繝・繝ェ繝�ぅ縺ァ菫晁ュキ縺輔l縺滓磁邯壹r遒コ遶九☆繧九◆繧√�繝輔Ξ繝シ繝�繝ッ繝シ繧ッ縲�

      [VisiTime]�� OMG Time Service 莉墓ァ倥€√ヰ繝シ繧ク繝ァ繝ウ 1.1 縺ョ螳悟�螳溯」�€�

      [VisiTransact]�� 繧、繝ウ繧ソ繝シ繝阪ャ繝医d繧、繝ウ繝医Λ繝阪ャ繝医↓縺翫¢繧� CORBA 繧「繝励Μ繧ア繝シ繧キ繝ァ繝ウ縺ァ縺ョ繝医Λ繝ウ繧カ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ョ縺溘a縺ョ OMG 繝医Λ繝ウ繧カ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ邂。逅�た繝ェ繝・繝シ繧キ繝ァ繝ウ縺ョ螳悟�螳溯」�€�

      [VisiTelcoLog]�� OMG Telecom Log Service 莉墓ァ倥€√ヰ繝シ繧ク繝ァ繝ウ 1.1.2 縺ョ OMG 貅匁侠螳溯」�€�

    7. [Choose Install Type]�� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ縺ッ谺。縺ョ2縺、繧ソ繧、繝励′縺ゅj縺セ縺呻シ� [Typical] �域ィ呎コ厄シ峨う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ソ繧、繝励€ーCustom] �医き繧ケ繧ソ繝��峨う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ソ繧、繝励€�
    8. 豕ィ諢擾シ� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医r驕ク謚槭@縺溷�エ蜷医€√さ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医↓繧医▲縺ヲ縺ッ迺ー蠅�ヱ繧ケ縺ク謇句虚縺ァ霑ス蜉�縺吶k蠢�ヲ√′蜃コ縺ヲ縺阪∪縺吶€� VisiBroker 縺ョ迺ー蠅�、画焚繧定ソス蜉�縺吶k縺溘a縺ォ繧ォ繧ケ繧ソ繝� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繧ソ繧、繝励r驕ク謚槭@縺溷�エ蜷医€√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ縺ッ縲∝、画焚 BES_LIC_DIR 縺ォ <install_dir>/var 繧偵€∝、画焚 BES_LIC_DEFAULT_DIR 縺ォ <install_dir>/license 繧定ィュ螳壹@縺セ縺吶€�

    9. [Pre-Installation Summary]�� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ繧帝幕蟋九☆繧句燕縺ォ縲∬。ィ遉コ縺輔l縺滓ュ蝣ア繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺上□縺輔>縲� [Previous] 繝懊ち繝ウ繧偵け繝ェ繝�け縺吶k縺ィ縲√☆縺ァ縺ォ驕ク謚槭@縺溘�繝シ繧ク縺ォ謌サ繧翫€∝�螳ケ繧貞、画峩縺吶k縺薙→縺後〒縺阪∪縺吶€�縺溘□縺�縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k陬ス蜩√�螟画峩縺ッ縺ァ縺阪∪縺帙s縲� 驕ク謚槫�螳ケ繧呈価隱阪@縺ヲ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ繧帝幕蟋九☆繧九↓縺ッ縲�[Install] 繝懊ち繝ウ繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    10. [Registration]��

      驥崎ヲ�シ� 陬ス蜩√r菴ソ逕ィ縺吶k縺ォ縺ッ縲√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縺玲怏蜉ケ縺ォ縺吶k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€�

      豕ィ諢擾シ� 蠕後°繧� lmadm 螳溯。悟庄閭ス繝輔ぃ繧、繝ォ��<install_dir>/bin 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ォ縺ゅj縺セ縺呻シ峨r螳溯。後@縺ヲ縲√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縲∵怏蜉ケ蛹悶@縺溘>蝣エ蜷医↓縺ッ縲ーNo] 繧帝∈謚槭@縺ヲ [Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※縺上□縺輔>縲�

    11. [Make a Selection] 逕サ髱「縺ァ縲∵ャ。縺ョ繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ョ縺�★繧後°繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺呻シ�

      [Have a serial Number]�� 繧キ繝ェ繧「繝ォ逡ェ蜿キ繧貞�蜉帙@縺セ縺吶€�

      [Have Activation file]�� 繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ク縺ョ繝代せ繧貞�蜉帙@縺セ縺吶€�

    12. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ螳御コ�セ後€�[Done] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧堤オゆコ�&縺帙∪縺吶€�

    豕ィ諢擾シ� lmadm 螳溯。悟庄閭ス繝輔ぃ繧、繝ォ��<install_dir>/bin 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ォ縺ゅj縺セ縺呻シ峨r螳溯。後@縺ヲ縲∝セ後°繧峨Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縲∵怏蜉ケ蛹悶☆繧九%縺ィ繧ょ庄閭ス縺ァ縺吶€�

    繝帙せ繝医↓繧医▲縺ヲ縺ッ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ荳ュ縺ォ繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ逋サ骭イ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝会シ�lmadm�峨′髢句ァ九☆繧九�縺ォ縲∵凾髢薙′縺九°繧句�エ蜷医′縺ゅj縺セ縺吶€� 縺薙�迴セ雎。縺ッ縲∫音縺ォ繧キ繧ケ繝�Β縺� IPv6 繧ケ繧ソ繝�け繧剃スソ逕ィ縺吶k繧医≧險ュ螳壹&繧後※縺�k蝣エ蜷医↓隕九i繧後∪縺吶€� 繝槭す繝ウ縺ョ險ュ螳壹d繝阪ャ繝医Ρ繝シ繧ッ縺ョ險ュ螳壹′豁」縺励¥縺ェ縺��エ蜷医€∵磁邯壹�隧ヲ縺ソ縺碁≦縺上↑繧句庄閭ス諤ァ縺後≠繧翫∪縺吶€� 縺薙l繧定ァ」豎コ縺吶k縺ォ縺ッ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ譎ゅ�繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ逋サ骭イ繝輔ぉ繝シ繧コ縺ッ繧ケ繧ュ繝��縺励€√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺悟ョ御コ�@縺溷セ後↓蛻・騾斐Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ逋サ骭イ繧定。後▲縺ヲ縺上□縺輔>縲�

    豕ィ諢擾シ�

    VisiBroker 縺� NFS 繝槭え繝ウ繝� 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ォ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺輔l縺滄圀縺ォ縲√◎縺ョ繧キ繧ケ繝�Β荳€譎ゅョ繧」繝ャ繧ッ繝医Μ縺ョ遨コ縺榊ョケ驥上′蜊∝�縺ァ縺ェ縺��エ蜷医€� NFS 繧オ繝シ繝舌�縺後◎縺ョ繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ蜀��繝輔ぃ繧、繝ォ繧貞ョ壽悄逧�↓繝ュ繝�け縺吶k縺溘a縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ蠕後�繧ッ繝ェ繝シ繝ウ繧「繝��蜃ヲ逅�〒縲√☆縺ケ縺ヲ縺ョ荳€譎ゅヵ繧。繧、繝ォ繧貞炎髯、縺ァ縺阪↑縺��エ蜷医′縺ゅj縺セ縺吶€� 縺薙�蝣エ蜷医€∽ク€譎ら噪縺ェ繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ繧�ヵ繧。繧、繝ォ繧偵€√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ蠕後↓謇句虚縺ァ蜑企勁縺励※縺上□縺輔>縲�

    繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝ュ繧ー

    繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ縺檎函謌舌☆繧九う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝ュ繧ー縺ッ縲〃isiBroker 縺� CD 縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺輔l縺溷�エ蜷医↓縺ッ縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ョ繝ォ繝シ繝医↓縲〃isiBroker 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溘ヵ繧。繧、繝ォ縺御スソ逕ィ縺輔l縺溷�エ蜷医↓縺ッ縲√◎縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ 繝輔ぃ繧、繝ォ縺後≠繧九ヵ繧ゥ繝ォ繝€縺ォ縲∵嶌縺榊�縺輔l縺セ縺吶€�

    VisiBroker 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝ュ繧ー 繝輔ぃ繧、繝ォ��

    <install_dir>/Borland_VisiBroker_InstallLog.xml

    繝輔ぃ繧、繝ォ縺ッ XML 蠖「蠑上�繝ュ繧ー縺ァ縲√お繝ゥ繝シ縺ェ縺ゥ縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ蝗コ譛峨�諠��ア縺御ソ晏ュ倥&繧後※縺�∪縺吶€�

    GUI 繧剃スソ逕ィ縺励↑縺�う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ縺ョ螳溯。�

    UNIX 繧キ繧ケ繝�Β縺ァ縺ッ縲√ユ繧ュ繧ケ繝医�縺ソ縺ョ繝「繝シ繝峨〒繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧貞ョ溯。後☆繧九%縺ィ縺後〒縺阪∪縺吶€� UI 繝「繝シ繝峨r謖�ョ壹☆繧九ヱ繝ゥ繝。繝シ繧ソ繧剃スソ逕ィ縺励※縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧定オキ蜍輔〒縺阪∪縺吶€�

    繝�く繧ケ繝� 繝「繝シ繝峨〒繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧貞ョ溯。後☆繧九↓縺ッ��

    1. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ螳溯。悟庄閭ス繝輔ぃ繧、繝ォ縺後≠繧九ヵ繧ゥ繝ォ繝€縺ク遘サ蜍輔@縲∵ャ。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺セ縺呻シ�
       java -cp <install_file>.jar install -i console 
    2. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ縺瑚オキ蜍輔@縺溘i縲∫判髱「荳翫�繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝代ロ繝ォ縺ョ謖�、コ縺ォ蠕薙▲縺ヲ縺上□縺輔>縲�

      繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ縺ッ stdout 縺ク譖ク縺崎セシ縺ソ縲�stdin 縺九i隱ュ縺ソ霎シ縺ソ縺セ縺吶€� 縺薙l縺ォ繧医j縲�シ代▽縺ョ繧キ繧ケ繝�Β縺九i蛻・縺ョ繧キ繧ケ繝�Β縺ク telnet 縺ァ謗・邯壹@縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧偵Μ繝「繝シ繝医〒螳溯。後☆繧九%縺ィ縺後〒縺阪∪縺吶€�

    VisiBroker for C++ 繧オ繝シ繝舌�縲〃isiTransact縲〃isiNotify 縺ォ縺翫¢繧九€√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ螟画焚縺ョ險ュ螳�

    VisiBroker C++ 繧オ繝シ繝舌�縲〃isiTransact縲〃isiNotify 繧貞ョ溯。後☆繧句燕縺ォ縲�2縺、縺ョ繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ迺ー蠅�、画焚��BES_LIC_DIR 縺ィ BES_LIC_DEFAULT_DIR�峨r險ュ螳壹☆繧句ソ�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ荳ュ縺ォ縲√%繧後i縺ョ迺ー蠅�、画焚縺ョ險ュ螳壹↓菴ソ逕ィ縺吶k縲√す繧ァ繝ォ 繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺御ス懈�縺輔l縺ヲ縺�∪縺吶€�

    縺薙l繧峨�螟画焚繧定ィュ螳壹☆繧九↓縺ッ��

    1. 繧ウ繝槭Φ繝� 繧ヲ繧」繝ウ繝峨え繧帝幕縺阪∪縺吶€�
    2. <install_dir>/bin 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク遘サ蜍輔@縺セ縺吶€�
    3. 菴ソ逕ィ縺励※縺�k繧キ繧ァ繝ォ縺ォ驕ゥ縺励◆繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繧堤音螳壹@縺セ縺吶€�

      Korn 繧キ繧ァ繝ォ縺セ縺溘� Bourne 繧キ繧ァ繝ォ繧剃スソ逕ィ縺励※縺�k蝣エ蜷医�縲∵ャ。縺ョ繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繧剃スソ逕ィ縺励※迺ー蠅�、画焚繧定ィュ螳壹@縺セ縺吶€�

      vbroker.sh

      C 繧キ繧ァ繝ォ繧剃スソ逕ィ縺励※縺�k蝣エ蜷医�縲∵ャ。縺ョ繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繧剃スソ逕ィ縺励※迺ー蠅�、画焚繧定ィュ螳壹@縺セ縺吶€�

      vbroker.csh
    4. 繝ュ繧ー繧、繝ウ譎ゅ↓縺薙�繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺瑚�蜍慕噪縺ォ螳溯。後&繧後k繧医≧縲�.profile縲�.cshrc縲√∪縺溘� .login 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ォ繧ウ繝槭Φ繝峨r霑ス蜉�縺励∪縺吶€�

    閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ョ蛻ゥ逕ィ

    閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝励Ο繧サ繧ケ繧定オキ蜍輔☆繧句燕縺ォ縲√∪縺壹€√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縲√し繝シ繝舌�蜷阪€゛DK Home 縺ェ縺ゥ縺ョ迺ー蠅�ィュ螳壹�繝ュ繝代ユ繧」繧定ィ倩ソー縺励◆繝�く繧ケ繝� 繝輔ぃ繧、繝ォ繧剃ス懈�縺吶k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€� 蜷��繝ュ繝代ユ繧」縺ッ 1 陦後〒險倩ソー縺輔l縲∝推陦後� CR 縺ァ邨ゅo繧句ソ�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€ゅ∪縺溘€∬。梧忰縺ォ遨コ逋ス縺後≠縺」縺溘j縲√ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ譛ォ蟆セ縺ォ遨コ逋ス陦後′縺ゅ▲縺ヲ縺ッ縺ェ繧翫∪縺帙s縲� 繧医j隧ウ縺励>諠��ア縺ォ縺、縺�※縺ッ縲√そ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縲�閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ菴ソ逕ィ縺吶k繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縲阪r蜿ら�縺励※縺上□縺輔>縲�

    繝�く繧ケ繝� 繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ繧剃ス懈�縺励◆繧峨€√◎繧後r <propertiesfile>.txt 縺ィ縺�≧蜷榊燕縺ァ菫晏ュ倥@縺セ縺呻シ�<propertiesfile> 縺ッ菴懈�縺励◆繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ繝輔ぃ繧、繝ォ蜷阪〒縺呻シ峨€� 縺薙l縺ァ縲√�繝ュ繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ァ謖�ョ壹@縺溷€、繧剃スソ逕ィ縺吶k閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝励Ο繧サ繧ケ繧定オキ蜍輔〒縺阪∪縺吶€�

    豕ィ諢擾シ�縺吶∋縺ヲ縺ョ繝励Ο繝代ユ繧」縺ィ蛟、縺ァ縲∝、ァ譁�ュ励→蟆乗枚蟄励′蛹コ蛻・縺輔l縺セ縺吶€� 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ィ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ繝代せ繧呈欠螳壹☆繧句�エ蜷医�縲∝ソ�★繧ケ繝ゥ繝�す繝・��/�峨r菴ソ逕ィ縺励※縺上□縺輔>縲�

    閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ菴ソ逕ィ縺吶k繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ

    繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ッ繝�く繧ケ繝医ヵ繧。繧、繝ォ縺ァ縺ゅj縲∝推繝励Ο繝代ユ繧」縺ッ 1 陦後〒險倩ソー縺輔l縲∝推陦後� CR 縺ァ邨ゅo繧句ソ�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€ゅ∪縺溘€∬。梧忰縺ォ遨コ逋ス縺後≠縺」縺溘j縲√ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ譛ォ蟆セ縺ォ遨コ逋ス陦後′縺ゅ▲縺ヲ縺ッ縺ェ繧翫∪縺帙s縲� 繝輔ぃ繧、繝ォ蜀�〒繝励Ο繝代ユ繧」縺ッ縺ゥ繧薙↑鬆�分縺ァ繧よァ九>縺セ縺帙s縲�

    閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ォ菴ソ逕ィ縺吶k繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ蜀�ョケ

    螟画焚 蛟、
    INSTALLER_UI silent�亥ソ��茨シ峨€� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ョ繝「繝シ繝峨〒縺吶€�
    USER_INSTALL_DIR <install_dir>�亥ソ��茨シ峨€� VisiBroker 縺ク縺ョ螳悟�繝代せ蜷阪€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医�繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ッ縲�/opt/Borland/VisiBroker 縺ァ縺吶€�
    OSAGENT_PORT �井ササ諢擾シ峨€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� 14000 縺ァ縺吶€�
    USER_SHORTCUTS /dev/null�亥ソ��茨シ峨€�
    INSTALL_DOCS 繧ェ繝ウ繝ゥ繧、繝ウ 繝峨く繝・繝。繝ウ繝井ク€蠑上r繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� YES 縺ァ縺吶€�
    INSTALL_EXAMPLES VisiBroker 縺ョ繧オ繝ウ繝励Ν 繧「繝励Μ繧ア繝シ繧キ繝ァ繝ウ繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� YES 縺ァ縺吶€�
    INSTALL_TYPE VisiBroker�亥ソ��茨シ峨€7isiBroker 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€�
    JVM_JDK_HOME �井ササ諢擾シ峨€� 繝ヲ繝シ繧カ繝シ 繧「繝励Μ繧ア繝シ繧キ繝ァ繝ウ 繧ウ繝シ繝峨�繝帙せ繝医→縺ェ繧� VisiBroker 繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医〒菴ソ逕ィ縺吶k JDK 繝代せ繧定ィュ螳壹@縺セ縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医�縲〃isiBroker 縺ォ莉伜ア槭☆繧� JDK 縺後う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺輔l繧句�エ謇€縺ォ險ュ螳壹&繧後∪縺吶€�
    INSTALL_VBCONSOLE VisiBroker ORB 縺ィ繧オ繝シ繝薙せ鄒、繧堤ョ。逅�☆繧九◆繧√� GUI 縺ィ繝��繝ォ繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� YES 縺ァ縺吶€�
    INSTALL_VISICORE VisiBroker for Java 髢狗匱繝��繝ォ縲〃isiBroker for C++ 髢狗匱繝��繝ォ縺ィ縲√し繝シ繝舌� 繧ウ繝ウ繝昴�繝阪Φ繝医r繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� YES 縺ァ縺吶€�
    VISI_SERVICES INSTALL_TYPE 縺� VisiBroker 縺ョ蝣エ蜷医€∬ウシ蜈・縺輔l縺ヲ縺�k縺吶∋縺ヲ縺ョ VisiBroker Extended Services 繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 蛟、縺ッ谺。縺ョ繧ィ繝ウ繝医Μ縺ァ讒区�縺輔l縺溘€√き繝ウ繝槫玄蛻�j縺ョ繝ェ繧ケ繝医〒縺呻シ�
    • VisiNotify
    • VisiSecure
    • VisiTime
    • VisiTransact
    • VisiTelcoLog

    縺溘→縺医�縲〃isiBroker Edition with VisiNotify 縺ィ VisiTransact 繧定ウシ蜈・縺励◆蝣エ蜷医€√%繧後i縺ョ霑ス蜉�繧オ繝シ繝薙せ繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺ォ縺ッ縲∬�蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ョ <properties>.txt 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ォ縲∵ャ。縺ョ陦後r縺�l縺セ縺呻シ� VISI_SERVICES=VisiNotify,VisiTransact

    繧ェ繝励す繝ァ繝ウ陬ス蜩√〒縺ゅk Extended Service 縺ョ縺昴l縺槭l縺ョ隧ウ邏ー縺ォ縺、縺�※縺ッ縲√€�Choose VisiBroker Extended Services縲阪r蜿ら�縺励※縺上□縺輔>縲�

    CONFIGURATION_SETUP VisiBroker 縺ョ繧オ繝ウ繝励Ν讒区�繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€� 繝�ヵ繧ゥ繝ォ繝医� YES 縺ァ縺吶€�
    VISICORE_FEATURES { Java | .NET }縲� VisiBroker for Java/C++縲√∪縺溘� VisiBroker for .NET縲√b縺励¥縺ッ縺昴�荳。譁ケ繧偵う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺ョ縺九r謖�ョ壹@縺セ縺吶€ゅョ繝輔か繝ォ繝医�縲〃isiBroker for Java/C++ 縺ァ縺吶€ゅ%繧後�縲�INSTALL_VISICORE=NO 縺梧欠螳壹&繧後※縺�k蝣エ蜷医↓縺ッ縲∫┌隕悶&繧後∪縺吶€�

    VisiBroker 逕ィ縺ョ閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝励Ο繝代ユ繧」縺ョ萓�

    縺薙�萓九〒縺ッ縲〃isiBroker Edition 繧偵€∵欠螳壹�繧ィ繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝� 繝昴�繝医∈繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励€√&繧峨↓縲√>縺上▽縺九� VisiBroker Extended Services 繧ゅう繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励∪縺吶€�

     INSTALLER_UI=silent
     USER_INSTALL_DIR=/opt/Borland/VisiBroker
     USER_SHORTCUTS=/dev/null
     OSAGENT_PORT=14925
     INSTALL_TYPE=VisiBroker
     VISI_SERVICES=VisiNotify,VisiSecure,VisiTime,VisiTransact,VisiTelcoLog 
    

    閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ョ襍キ蜍�

    繝励Ο繝代ユ繧」 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ァ謖�ョ壹@縺溷€、繧剃スソ逕ィ縺吶k閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝励Ο繧サ繧ケ繧定オキ蜍輔☆繧九↓縺ッ��

    1. 繧ウ繝槭Φ繝峨Λ繧、繝ウ 繧キ繧ァ繝ォ繧帝幕縺阪∪縺吶€�
    2. VisiBroker for IBM zSeries 繧偵€√�繝シ繝ゥ繝ウ繝峨� Web 繧オ繧、繝医°繧峨ム繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺セ縺吶€�
    3. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧偵ム繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溘ョ繧」繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク遘サ蜍輔@縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ゥ繧貞ョ溯。後☆繧九◆繧√↓縲√◎縺ョ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ォ蟇セ縺励※縺吶∋縺ヲ險ア蜿ッ縺ョ繧「繧ッ繧サ繧ケ讓ゥ繧定ィュ螳壹@縺セ縺呻シ�chmod 777 <installer file>縲ゅ%縺薙〒縺ョ 777 縺ッ縲後☆縺ケ縺ヲ險ア蜿ッ縲阪r諢丞袖縺励∪縺呻シ峨€�
    4. 谺。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺ヲ縲∬�蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝励Ο繧サ繧ケ繧定オキ蜍輔&縺帙∪縺吶€� 蠢�★ <propertiesfile> 繝輔ぃ繧、繝ォ縺ク縺ョ螳悟�繝代せ蜷阪r謖�ョ壹@縺ヲ縺上□縺輔>��
      java -cp <installer file>.jar install -f <path to properties file>

    豕ィ諢擾シ�閾ェ蜍輔う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺悟ョ御コ�@縺溘i縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆陬ス蜩∫畑縺ォ蜈・謇九@縺溘Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縺玲怏蜉ケ縺ォ縺吶k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€� 繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ縺ッ縲�1 縺、莉・荳翫�繧キ繝ェ繧「繝ォ逡ェ蜿キ縺ィ繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ 繧ュ繝シ縺瑚ィ倩シ峨&繧後◆髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ縺九€√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ 繧ュ繝シ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧呈キサ莉倥@縺滄崕蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ョ蠖「縺ァ縲√�繝シ繝ゥ繝ウ繝峨h繧企€√i繧後※縺阪∪縺吶€� lmadm 螳溯。悟庄閭ス繝輔ぃ繧、繝ォ��<install_dir>/bin 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ォ縺ゅj縺セ縺呻シ峨r螳溯。後@縺ヲ縲∝セ後°繧峨Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縲∵怏蜉ケ蛹悶☆繧九%縺ィ繧ょ庄閭ス縺ァ縺吶€�

    繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ縺ィ逋サ骭イ

    VisiBroker 繧剃スソ逕ィ縺吶k蜑阪↓縲√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆陬ス蜩∫畑縺ォ蜈・謇九@縺溘Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤匳骭イ縺玲怏蜉ケ縺ォ縺吶k蠢�ヲ√′縺ゅj縺セ縺吶€� 繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ縺ッ縲�1 縺、莉・荳翫�繧キ繝ェ繧「繝ォ逡ェ蜿キ縺ィ繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ 繧ュ繝シ縺瑚ィ倩シ峨&繧後◆髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ縺九€√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ 繧ュ繝シ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧呈キサ莉倥@縺滄崕蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ョ蠖「縺ァ縲√�繝シ繝ゥ繝ウ繝峨h繧企€√i繧後※縺阪∪縺吶€�

    VisiBroker 繧呈眠縺励¥繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆繝槭す繝ウ荳翫↓縲∝�縺ッ莉・蜑阪�繝舌�繧ク繝ァ繝ウ縺ョ VisiBroker 縺後う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺輔l縺ヲ縺翫j縲√◎縺ョ陬ス蜩√�譛牙柑縺ェ繝弱�繝� 繝ュ繝�け 繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧呈戟縺」縺ヲ縺�◆蝣エ蜷医€�lmadm 繧ウ繝槭Φ繝峨Λ繧、繝ウ 繝��繝ォ繧剃スソ逕ィ縺励※縲∽サ・蜑阪�繝ゥ繧、繧サ繝ウ繧ケ繧堤ァサ陦後@縺ヲ縲∵眠縺励¥繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆ VisiBroker 繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「縺ァ繧ゆスソ逕ィ縺励∪縺吶€�

    豕ィ諢擾シ�VisiBroker 縺ョ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ッ縲〉oot 莉・螟悶�讓ゥ髯舌〒陦後≧縺薙→縺梧耳螂ィ縺輔l縺ヲ縺�∪縺吶€ゅ∪縺溘€〃isiBroker 繧� root 讓ゥ髯舌〒繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆蝣エ蜷医€√Λ繧、繧サ繝ウ繧ケ 繝槭ロ繝シ繧ク繝」 GUI (lmadm) 縺ッ縲〉oot 繝ヲ繝シ繧カ繝シ縺ァ縺ェ縺�→襍キ蜍輔@縺ェ縺上↑繧翫∪縺吶€�

    繧ェ繝ウ繝ゥ繧、繝ウ縺ァ雉シ蜈・縺セ縺溘�隧穂セ。逕ィ縺ォ繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溯」ス蜩√�縺溘a縺ョ繧ュ繝シ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧偵�繝シ繝ゥ繝ウ繝峨h繧企崕蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ァ縺吶〒縺ォ蜿励¢蜿悶▲縺ヲ縺�k縲√b縺励¥縺ッ縲√◎縺ョ陬ス蜩√�辟。譁吶ヰ繝シ繧ク繝ァ繝ウ繧偵ム繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溷�エ蜷医↓縺ッ縲∫匳骭イ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨r菴ソ逕ィ縺励※繧ュ繝シ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧帝←逕ィ縺吶k縺九€√ヵ繧。繧、繝ォ繧� <install_dir>/license 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ォ繧ウ繝斐�縺励※陬ス蜩∬オキ蜍墓凾縺ォ閾ェ蜍慕噪縺ォ驕ゥ逕ィ縺輔○繧九%縺ィ縺後〒縺阪∪縺吶€�

    繧キ繝ェ繧「繝ォ逡ェ蜿キ縺ィ繧ュ繝シ繧偵♀謖√■縺ョ蝣エ蜷医↓縺ッ縲∵ャ。縺ョ縺�★繧後°縺ョ逋サ骭イ譁ケ豕輔r菴ソ逕ィ縺励※縲〃isiBroker 陬ス蜩√�逋サ骭イ縲∵怏蜉ケ蛹悶r陦後≧縺薙→縺後〒縺阪∪縺呻シ�

    驕ク謚槭@縺滓婿豕輔↓繧医▲縺ヲ縺ッ縲。orland Developer Network��BDN�峨い繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r謖√▲縺ヲ縺�k縺九←縺�°繧偵◆縺壹�繧峨l繧句�エ蜷医′縺ゅj縺セ縺吶€� 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医′縺ェ縺��エ蜷医�縲∬」ス蜩∫匳骭イ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨〒繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r菴懈�縺吶k繧医≧縺ォ豎ゅa繧峨l縺セ縺吶€�

    縲後ム繧、繝ャ繧ッ繝医€咲匳骭イ莉・螟悶�譁ケ豕輔〒縺ッ縲∽ク€譌ヲ繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧偵r蜿励¢蜿悶k縺薙→縺ォ縺ェ繧翫∪縺吶€� 縺薙�繝輔ぃ繧、繝ォ繧� <install_dir>/license 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク繧ウ繝斐�縺吶k縺�縺代〒縲∬」ス蜩√�襍キ蜍墓凾縺ォ繝輔ぃ繧、繝ォ縺瑚�蜍慕噪縺ォ驕ゥ逕ィ縺輔l縺セ縺吶€�

    繝€繧、繝ャ繧ッ繝育匳骭イ

    Borland Product Registration Wizard 繧剃スソ逕ィ縺励※繝€繧、繝ャ繧ッ繝育匳骭イ繧定。後≧縺ォ縺ッ��

    1. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�譛€蛻昴�逕サ髱「縺ァ逋サ骭イ譁ケ豕輔→縺励※ [Direct] 繧帝∈謚槭@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    2. BDN 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r謖√▲縺ヲ縺�k縺九←縺�°繧呈欠螳壹@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医′縺ェ縺��エ蜷医�縲√%縺ョ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨〒繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r菴懈�縺吶k繧医≧縺ォ豎ゅa繧峨l縺セ縺吶€�
    3. 蠢�ヲ√↓蠢懊§縺ヲ縲√う繝ウ繧ソ繝シ繝阪ャ繝域磁邯壹�縺溘a縺ョ繝励Ο繧ュ繧キ險ュ螳壹r蜈・蜉帙@縺セ縺吶€�
    4. 讎りヲ∵ュ蝣ア繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺九i縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�縲∫匳骭イ迥カ豕√r邂。逅�€∬。ィ遉コ縺励∪縺吶€�
    5. 逋サ骭イ縺梧ュ」蟶ク縺ォ螳御コ�@縺溘i縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 谺。縺ォ [Finish] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨r髢峨§縺セ縺吶€�

    髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ逋サ骭イ

    Borland Product Registration Wizard 繧剃スソ逕ィ縺励※髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ逋サ骭イ繧定。後≧縺ォ縺ッ��

    1. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�譛€蛻昴�逕サ髱「縺ァ逋サ骭イ譁ケ豕輔→縺励※ [Email] 繧帝∈謚槭@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    2. BDN 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r謖√▲縺ヲ縺�k縺九←縺�°繧呈欠螳壹@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医′縺ェ縺��エ蜷医�縲√%縺ョ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨〒繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r菴懈�縺吶k繧医≧縺ォ豎ゅa繧峨l縺セ縺吶€�
    3. 讎りヲ∵ュ蝣ア繧堤「コ隱阪@縺ヲ縺九i縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    4. [Email Registration] 繝壹う繝ウ縺ョ蜀�ョケ繧偵€�reg@borland.com 螳帙�髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ョ繝。繝�そ繝シ繧ク縺ォ繧ウ繝斐�縺鈴€∽ソ。縺励∪縺吶€�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    5. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨r髢峨§繧九↓縺ッ縲�[Finish] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 陬ス蜩√い繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ縺碁崕蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ァ騾√i繧後※縺阪∪縺吶€�
    6. 縺薙�繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧� <install_dir>/license 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク繧ウ繝斐�縺吶k縺ィ縲∬」ス蜩√�襍キ蜍墓凾縺ォ繝輔ぃ繧、繝ォ縺瑚�蜍慕噪縺ォ驕ゥ逕ィ縺輔l縺セ縺吶€�

    Web 繝壹�繧ク逋サ骭イ

    Borland Product Registration Wizard 繧剃スソ逕ィ縺励※ Web 繝壹�繧ク逋サ骭イ繧定。後≧縺ォ縺ッ��

    1. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�譛€蛻昴�逕サ髱「縺ァ逋サ骭イ譁ケ豕輔→縺励※ [Web page] 繧帝∈謚槭@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    2. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨� [Web Registration] 繧ケ繝�ャ繝励〒陦ィ遉コ縺輔l繧狗匳骭イ繧ュ繝シ繧偵さ繝斐�縺励€�[Finish] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨r髢峨§縺セ縺吶€�
    3. Web 繝悶Λ繧ヲ繧カ繧定オキ蜍輔@縲ゞRL "http://reg.borland.com" 繧帝幕縺阪∪縺吶€�
    4. 逋サ骭イ Web 繝壹�繧ク縺ァ BDN 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝域ュ蝣ア繧貞�蜉帙@縲�[Login] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医r謖√▲縺ヲ縺�↑縺��エ蜷医�縲�[Create account] 繝ェ繝ウ繧ッ��http://reg.borland.com/srs5/new_user.jsp�峨r繧ッ繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    5. [Product Registration] Web 繝壹�繧ク縺ァ縲√す繝ェ繧「繝ォ逡ェ蜿キ縺ィ逋サ骭イ繧ュ繝シ�育匳骭イ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨°繧峨さ繝斐�縺励◆繧ゅ��峨r蜈・蜉帙@縲�[Continue] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    6. 繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧貞女縺大叙繧九◆繧√�髮サ蟄舌Γ繝シ繝ォ 繧「繝峨Ξ繧ケ繧堤「コ隱阪@縲ーRegister] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€� 陬ス蜩√い繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ縺碁崕蟄舌Γ繝シ繝ォ縺ァ騾√i繧後※縺阪∪縺吶€�
    7. 縺薙�繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧� <install_dir>/license 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク繧ウ繝斐�縺吶k縺ィ縲∬」ス蜩√�襍キ蜍墓凾縺ォ繝輔ぃ繧、繝ォ縺瑚�蜍慕噪縺ォ驕ゥ逕ィ縺輔l縺セ縺吶€�

    髮サ隧ア逋サ骭イ

    Borland Product Registration Wizard 繧剃スソ逕ィ縺励※髮サ隧ア逋サ骭イ繧定。後≧縺ォ縺ッ��

    1. 繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�譛€蛻昴�逕サ髱「縺ァ逋サ骭イ譁ケ豕輔→縺励※ [Telephone] 繧帝∈謚槭@縲�[Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励∪縺吶€�
    2. 繝峨Ο繝��繝€繧ヲ繝ウ 繝ェ繧ケ繝医°繧峨€∬�蛻��謇€蝨ィ蝨ー縺ォ譛€繧りソ代>蝣エ謇€繧帝∈謚槭@縺セ縺吶€�
    3. [Next] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※縲∫カ壹>縺ヲ [Finish] 繧偵け繝ェ繝�け縺励※繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨r髢峨§縺セ縺吶€�
    4. 髮サ隧ア繧オ繝昴�繝医�逡ェ蜿キ縺ォ髮サ隧ア縺励€∵焔蜈��髮サ隧ア逋サ骭イ繧ヲ繧」繧カ繝シ繝峨�逕サ髱「縺ォ陦ィ遉コ縺輔l縺ヲ縺�k諠��ア繧剃シ昴∴縺セ縺吶€�
    5. 繧「繧ッ繝�ぅ繝吶�繧キ繝ァ繝ウ 繝輔ぃ繧、繝ォ繧貞女縺大叙縺」縺溘i縲√◎繧後r <install_dir>/license 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク繧ウ繝斐�縺吶k縺ィ縲∬」ス蜩√�襍キ蜍墓凾縺ォ繝輔ぃ繧、繝ォ縺瑚�蜍慕噪縺ォ驕ゥ逕ィ縺輔l縺セ縺吶€�

    VisiBroker 縺ョ繧「繝ウ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ

    VisiBroker 繧偵い繝ウ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺吶k縺ォ縺ッ��

    1. 繧「繝ウ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ荳ュ縺ォ繝舌ャ繧ッ繧ー繝ゥ繧ヲ繝ウ繝峨〒螳溯。御クュ縺ョ繝励Ο繧サ繧ケ��osagent 縺ェ縺ゥ�峨′縺ェ縺�%縺ィ繧堤「コ隱阪@縺セ縺吶€�
    2. <install_root>/UninstallerData 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ縺ク遘サ蜍輔@縺セ縺吶€�
    3. Web 縺九i繝€繧ヲ繝ウ繝ュ繝シ繝峨@縺溘ヵ繧。繧、繝ォ縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆蝣エ蜷医€∵ャ。縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺セ縺呻シ�
      java -cp uninstaller.jar uninstall

    4. CD 縺九i繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺励◆蝣エ蜷医€�uninstall 繧ウ繝槭Φ繝峨r蜈・蜉帙@縺セ縺吶€�

      豕ィ諢擾シ� 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ蠕後↓菴懈�縺輔l縺溘ヵ繧。繧、繝ォ繧�ヵ繧ゥ繝ォ繝€縺ォ縺、縺�※縺ッ縲√い繝ウ繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ縺ァ蜑企勁縺輔l縺セ縺帙s縲�

    5. uninstall 繧ウ繝槭Φ繝牙ョ溯。悟セ後€√う繝ウ繧ケ繝医�繝ォ 繝�ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ繧堤「コ隱阪@縲∽ク榊ソ�ヲ√↑繝輔ぃ繧、繝ォ繧�し繝悶ョ繧」繝ャ繧ッ繝医Μ繧貞炎髯、縺励∪縺吶€�